{"title":"Products for Family Caregivers","description":"\u003cp\u003eKits and accessories that simplify daily life for family caregivers, on their own or alongside equipment already in place.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fauteuil-de-transport-en-aluminium-roues-12","title":"Basic Aluminum Transport Chair with 12\" Wheels","description":"\u003cp\u003eA folding chair pushed by a companion, with large rear wheels for uneven outdoor surfaces.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWeight: 11.3 kg (25 lb)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e12″ wheels (outdoor-ready)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHand brakes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLifetime frame warranty\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359546134846,"sku":"MDS808210ABE","price":409.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-mds808210abe-main.jpg?v=1789153727"},{"product_id":"ceinture-de-transfert-et-de-marche","title":"Transfer\/Gait Belt","description":"\u003cp\u003eA belt worn around the waist to give a caregiver a secure grip during a transfer or assisted walk.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSecure metal buckle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMachine washable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eReduces caregiver back-injury risk\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359546167614,"sku":"MDT821203","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}]},{"product_id":"trousse-sit-safe-and-clean-pour-aidants","title":"Sit Safe and Clean Kit for Caregivers","description":"\u003cp\u003eA toileting kit for caregivers: a locking raised toilet seat with padded armrests, plus a motion-sensing toilet bowl night light for nighttime trips.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLocking riser with padded armrests, easy-to-clean surface\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotion-sensing night light, 16 colors, batteries not included\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359724949822,"sku":"G2-611KRX1","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}]},{"product_id":"remedy-essentials-mousse-nettoyante-sans-rincage-236-ml","title":"Remedy Essentials No-Rinse Foam Cleanser, 236 mL","description":"\u003cp\u003eA gentle, no-rinse foam cleanser for body and hair — practical for hygiene care at home.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e236 mL pump bottle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHypoallergenic, unscented, paraben- and sulfate-free\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuitable for intact, irritated, or fragile skin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFoam wipes off with a washcloth, no rinsing needed\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436131668286,"sku":"MSC09108","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-msc09108-main.jpg?v=1789157098"},{"product_id":"fitright-aloe-debarbouillettes-prehumectees-100-paquet","title":"FitRight Aloe Pre-Moistened Personal Cleansing Wipes, 100\/Pack","description":"\u003cp\u003ePre-moistened aloe wipes for bedside washing and incontinence care, single-use to limit cross-contamination.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 wipes per pack, 8\" x 12\"\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAloe formula, pH-balanced, hypoallergenic, alcohol-free\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUnscented\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSingle patient use — not flushable\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436131733822,"sku":"MSCCA263954","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-mscca263954-main.jpg?v=1789157099"},{"product_id":"readybath-bonnet-shampoing-revitalisant-sans-rincage-non-parfume","title":"ReadyBath Rinse-Free Shampoo and Conditioning Cap, Unscented","description":"\u003cp\u003eA pre-moistened shampoo and conditioning cap that needs no rinsing, for washing hair without leaning over a sink.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOne-step, no-rinse system\u003c\/li\u003e\u003cli\u003epH-balanced, hypoallergenic, alcohol-free formula\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUnscented\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsable at room temperature or warmed\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436131766590,"sku":"MSC095231","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-msc095231-main.jpg?v=1789157101"},{"product_id":"masque-de-reanimation-bouche-a-masque-avec-valve-adulte","title":"Mouth-to-Mask Resuscitator Mask with Valve, Adult","description":"\u003cp\u003eA ready-to-use resuscitator mask with a one-way valve and a hard case, for safer mouth-to-mask resuscitation.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStandard 22 mm fitting, compatible with any resuscitator\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOne-way valve protects rescuer and patient\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInflatable cuff for a better fit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHard carrying case with instructions included\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436131897662,"sku":"HCS64185","price":2.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-hcs64185-main.jpg?v=1789157105"},{"product_id":"thermometre-frontal-numerique-infrarouge-sans-contact","title":"Infrared No-Touch Digital Forehead Thermometer","description":"\u003cp\u003eAn infrared thermometer that takes a temperature reading without touching the skin, with color-coded results for a quick read.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eNo-touch infrared technology\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDual mode: forehead or surface\/object\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCelsius or Fahrenheit display\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColor-coded result (red = fever, green = normal)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436131930430,"sku":"MDSNOTOUCH","price":153.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-mdsnotouch-main.jpg?v=1789157106"},{"product_id":"thermometre-buccal-numerique-lecture-30-secondes","title":"30-Second Oral Digital Thermometer","description":"\u003cp\u003eA simple, fast digital oral thermometer with a snap case included.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eReading in about 30 seconds\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCelsius or Fahrenheit display\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1.5V battery powered (included)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSnap case included\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436131963198,"sku":"MDS9950","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-mds9950-main.jpg?v=1789157107"},{"product_id":"oxymetre-de-pouls-monobloc-adulte","title":"One-Piece Finger Pulse Oximeter, Adult","description":"\u003cp\u003eA compact pulse oximeter that reads blood oxygen saturation and pulse rate within seconds, right at the fingertip.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eReading in about 6 seconds\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDigital OLED display, readable from multiple angles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAAA battery powered (included)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLanyard included\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Medline Canada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54436132127038,"sku":"HCSM70S","price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/8193\/8494\/files\/medline-hcsm70s-main.jpg?v=1789157108"}],"url":"https:\/\/avorasafe.com\/en\/collections\/aidants.oembed","provider":"AvoraSafe","version":"1.0","type":"link"}